أرجو المساعدة على ترجمة بعض ال**طلحات - مواضيع منقولة من مواقع اخرى

ryan

العودة   ryan > مواضيع منقولة من مواقع اخرى

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 01-05-2013, 12:41 PM
rss rss غير متواجد حالياً
Senior Member
 
تاريخ التسجيل: Sep 2012
المشاركات: 721,669
افتراضي أرجو المساعدة على ترجمة بعض ال**طلحات

أرجو المساعدة على ترجمة بعض ال**طلحات
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا حاليا أعكف على ترجمة موقع إنترنيت خاص بشركة لصناعة مضخات الطين و المضخات الغاطسة و مضخات التجريف وقد واجهتني مشاكل جمة في ترجمة بعض ال**طلحات وخاصة الترجمة العلمية للأجزاء المكونة للمضخة من الإنجليزية إلى اللغة العربية لذا أرجو من ذوي الإختصاص أن لا يبخلو علينا بالمساعدة مع الشكر الجزيل كما أني أرفقت هذا الموضوع بثلاث ملفات يرجى الإطلاع عليها لأخذ فكرة أوضح وكذلك ترجمة ال**طلحات الموجودة داخلها إن أمكن مع جزيل الشكر قائمة ال**طلحات كالتالي:
1-frame
2- bearing assembly
3-frame plate
4-frame plate liner insert
5-volute liner
6-throatbush
7-cover plate
8-volute liner sealring
9-impeller
10-stuffing box
11-adjusting bolt
12-support
13-expeller ring
14-shaft
15-adjusting screw
16- high Head ويقصد بها مسافة الضخ
17-feeding inlet
18-shaft sleeve
19-slurry pump
01 EHR_elastomer.jpg04Expeller_Seal.jpg05Metal_Sump_Pump.jpg
الصور المرفقة

كلمات البحث

العاب ، برامج ، سيارات ، هاكات ، استايلات


رد مع اقتباس
 


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 12:43 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
This Forum used Arshfny Mod by islam servant