ما إن طرحت وزارة العدل وظائف "الترجمة المشغولة بغير السعوديين"، قبل بداية الأسبوع المنصرم، بمقطوعة شهرية قدرها 4 آلاف ريال شاملة بدل النقل، حتى أثارت استياء المتقدمين، معتبرين أن هذا المبلغ زهيد للغاية، إضافة إلى أنه يشمل بدل النقل.وأوضح مدير إدارة الإعلام والنشر بوزارة العدل إبراهيم الطيار أن وظائف الترجمة على بند الأجور ، تعتبر موقتة لحين طرح مسابقة وظيفية، ومن ثم يكون على نظام الخدمة المدنية بالمرتبة السادسة. وبين أن الترجمة في المحاكم قد لا تكون بشكل دائم، مضيفاً أن اللغات المطلوبة للمحاكم في المملكة هي 12 لغة، تشمل الفلبينية، الإندونيسية، الإنجليزية، الأوردية، التايلندية، البنغالية، السريلانكية، البشتو، التاميلية، السواحلية، الإثيوبية، الفيتنامية.وأشار الطيار إلى أنه لا بد للمتقدمين أن يكونوا حاصلين على شهادة البكالوريوس مع القدرة على الترجمة الفورية والتحريرية إلى اللغة العربية والعكس، أو أن يكونوا حاصلين على شهادة الثانوية العامة مع خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الترجمة.
09-19-2014, 05:07 AM
العدل : وظائف المترجمين "موقتة"
ما إن طرحت وزارة العدل وظائف "الترجمة المشغولة بغير السعوديين"، قبل بداية الأسبوع المنصرم، بمقطوعة شهرية قدرها 4 آلاف ريال شاملة بدل النقل، حتى أثارت استياء المتقدمين، معتبرين أن هذا المبلغ زهيد للغاية، إضافة إلى أنه يشمل بدل النقل.وأوضح مدير إدارة الإعلام والنشر بوزارة العدل إبراهيم الطيار أن وظائف الترجمة على بند الأجور ، تعتبر موقتة لحين طرح مسابقة وظيفية، ومن ثم يكون على نظام الخدمة المدنية بالمرتبة السادسة. وبين أن الترجمة في المحاكم قد لا تكون بشكل دائم، مضيفاً أن اللغات المطلوبة للمحاكم في المملكة هي 12 لغة، تشمل الفلبينية، الإندونيسية، الإنجليزية، الأوردية، التايلندية، البنغالية، السريلانكية، البشتو، التاميلية، السواحلية، الإثيوبية، الفيتنامية.وأشار الطيار إلى أنه لا بد للمتقدمين أن يكونوا حاصلين على شهادة البكالوريوس مع القدرة على الترجمة الفورية والتحريرية إلى اللغة العربية والعكس، أو أن يكونوا حاصلين على شهادة الثانوية العامة مع خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الترجمة.
العرض العادي
