MONTREAL - Canada is about to put forward two sets of proposals at the NAFTA negotiations seen as a litmus test of whether these talks become a real give-and-take negotiation, or a deadlocked process defined by intractable differences. It could be clearer by weekend. Canada intends to make its first two significant counter-proposals on controversial topics, responding several months after the U.S. stunned its neighbours with a series of demands ...