|
|
#1
08-28-2016, 01:30 PM
|
|||
|
|||
As-Sahur, Al-Iftar
In **me Di ALLAH Il Misericordioso Ed Il Compassionevole
As-Sahur, Al-Iftar AS-SAHUR Il pasto che precede l?alba in Ramadan La saggezza celata dietro il consumo del Sahur Allah (Che sia Glorificato) ha reso il digiu** obbligatorio alla Gente del Libro prima Egli (Che sia Glorificato) ha detto..significato ?O voi che credete, vi è prescritto il digiu** come era stato prescritto a coloro che vi han** preceduto. Forse diverrete timorati.? (Cora**, Sura al-Baqara, La Giovenca, 2:183 Nei primi tempi in cui l?Islam iniziava a diffondersi, la durata e la prescrizione del digiu** era** in accordo con ciأ² che era stato legislato da Allah per la Gente del Libro. A quest?ultimi **n era permesso mangiare, né bere, né iniziare un rapporto sessuale dopo aver dormito. Cioè, una volta andati a dormire, essi **n poteva** mangiare, né fare nessuna delle cose sopra citate fi** alla sera del gior** seguente, questo includeva che alcun Sahur (pasto che precede l?alba) fosse consumato Quando tali regole furo** abrogate, il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) ordinأ² ai musulmani di consumare il Sahur (pasto che precede l?alba) affinché il digiu** dei musulmani fosse diverso dal digiu** della Gente del Libro. ?Amr Ibn Al-As riferأ¬ che il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) disse: ?La caratteristica distintiva tra il **stro digiu** e quello della Gente dei Libro consiste nel mangiare proprio subito prima dell?alba.? [Muslim] Il Sahur è Barakah Benedetto Salaman (radiallau?anhu) disse che il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Vi so** benedizioni in tre cose: la congregazione (al-jama?ah), ath-tharid (una pietanza) e as-Sahur (il pasto che precede l?alba).? [At-Tabarani, Abu Na?im) Abu Huraira (radiallahu?anhu) disse che il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) disse: ?In verità Allah ha messo benedizione nel Sahur (pasto che precede l?alba) e in perfetta misura (peso).? {Ash-Shairazi] 'Abdullah Ibn Harith disse che u** dei Sahaba (Compagni) disse: ?Entrai in casa del Messagero (pace e benedizioni su di lui) mentre consumava il Sahur (pasto che precede l?alba), ed egli (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Davvero è (il Sahur) una benedizione che Allah vi ha donato dunque **n negligetela.? [An-Nasai e Ahmad] Che vi sia** grandi benedizioni nel Sahur (pasto che precede l?alba) è palese perché con esso: (a) si segue la Sunnah, (b) si rende il digiu** più facile per il digiunante, (c) rafforza la volontà del digiunante a causa della facilitazione del digiu**, (d) ci si differenzia dalla Gente del Libro perché aveva la proibizione di consumare il Sahur (pasto che precede l?alba) Per questo motivo il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) lo definأ¬ il pasto benedetto. Allah (Che sia Glorificato) e gli Angeli manda** preghiere sulla gente che consuma il Sahur (pasto che precede l?alba). La più grande benedizione del Sahur (pasto che precede l?alba) puأ² essere che Allah (Che sia Glorificato) avvolge coloro che vi partecipa** con la Sua Clemenza, li ricopre con la Sua Misericordia, mentre i Suoi Angeli Gli chiedo** di perdonarlo e di scusarlo. Abu Sa?id al-Khudri disse che il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Consumare il Sahur è Benedetto. **n siatene negligenti anche se prendete soltanto un sorso di acqua, perché Allah e i Suoi Angeli invoca** benedizioni su coloro che partecipa** al pasto che precede l?alba.? [Ahmad] أ? molto importante che il musulma** **n si faccia scappare questa grande benedizione proveniente dal suo Misericordioso Sig**re. Cosa è meglio consumare al Sahur Il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Il miglior Sahur per il credente consiste di datteri.? [Abu Dawud, Al-Baihaqi e Ibn Hibban] **ta: Se **n si trova cibo allora un sorso di acqua gli sarà sufficiente come sostenuto nell?hadith. Ritardare il Sahur أ? raccomandato ritardare il Sahur (pasto che precede l?alba) fi** a subito prima dell?alba. Zaid ibn Thabit disse: ?Consumavamo il Sahur con il Messaggero (pace e benedizioni su di lui), poi ci alzavamo per offrire la pregiera (in questo caso si tratta della preghiera del fajr). Chiesi: ?Quanto tempo trascorreva tra l?adhan (chiamata alla preghiera) e il Sahur?? Egli mi rispose:? (Il tempo che prende) recitare cinquanta versi.? [Bukhari e Muslim] Si deve sapere che è permesso mangiare, bere e avere rapporti sessuali con il coniuge finché **n si ha alcun dubbio che l?alba sia iniziata. Allah (Che sia Glorificato) e il Suo Messaggero (pace e benedizioni su di lui) han** reso chiari i criteri con cui stabilire l?inizio del fajr, e questo è quanto richiesto. Direttive per il Sahur Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) ordin che chiunque volesse digiunare consumasse il Sahur (pasto che precede l?alba). Egli (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Chiunque si auguri di digiunare, allora che mangi qualcosa al Sahur.? [Ibn Abi Shaibah, Ahmad e altri] Ed egli (pace e benedizioni su di lui) ha anche detto: ?Consumate il Sahur in quanto nel Sahur vi so** benedizioni.? [Bukhari e Muslim] Poi egli (pace e benedizioni su di lui) ha anche proibito ai musulmani di negligerlo. Egli (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Quello che differenzia il **stro digiu** dal digiu** della Gente del Libro è il Sahur.? [Ibn Abi Shaibah, Ahmad] L?autore conclude: أ? chiaro che il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) ci ordina in modo categorico di consumare il sahur da tre diversi angolazioni: (a) Egli (pace e benedizioni su di lui) lo ha ordinate. (b) Esso rappresenta il fattore distintivo che caratterizza il digiu** del musulma** e lo differenzia dal digiu** di altri. (c) Egli (pace e benedizioni su di lui) ci ha proibito di negligerlo Tutte e tre queste conclusioni punta** ad una cosa specifica Regolamento per al-Ifter (rottura del digiu** dopo il tramonto) Il digiunante legittimo rompe il suo digiu** come Allah (Che sia Glorificato) dice: ?[?]quindi digiunate fi** a sera.[?]? (Cora**, Sura Al-Baqara, La Giovenca 2: 187) Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) spiegأ² che questo significa al sopraggiungere della **tte e l?allontanarsi del gior**, e quando il disco solare scompare. Affrettarsi a rompere il digiu** Gente di Fede! أ? molto importante affrettarsi a rompere il digiu** **n appena il sole tramonti perché questo era il modo del Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) e dei suoi Compagni. ?Amrun Ibn Maimun Al-Awdi disse: ?I Compagni del Messaggero era** i più rapidi a rompere il digiu** (al tempo del Maghreb) e gli ultimi a consumare il Sahur (cioè cercava** di consumarlo il più tardi possibile).? [Abdur Razak nel Mussanaf] Affrettarsi a rompere il digiu** ha anche altri benefici che si si posso** cosi' riassumere Affrettarsi a rompere il digiu** fa guadagnare del bene Sal ibn Sa?d (radiallahu?anhu) disse che il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) di Allah (Che sia Glorificato) disse:?La gente continuerà a stare bene fin tanto che si affretterà a rompere il digiu**.? [Bukhari e Muslim] Affrettarsi a rompere il digiu** rappresenta la Sunnah del Messaggero (pace e benedizioni su di lui) Se i Musulmani si affretta** alla rottura del digiu** ciأ² li aiuterà a rimanere sulla Sunnah e seguiran** l?esempio dei Salaf ( i Pii Predecesori) che la seguiva**. أ? ben risaputo che una persona che di aggrappa alla Sunnah **n sarà sviato. Sahl Ibn Sa?d disse che il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) di Allah (Che sia Glorificato) disse: ?La mia nazione continuerà a vivere sulla Sunnah fintantochè **n aspetterà che esca** le stelle prima di interrompere il digiu**.? [Ibn Hibban] Affrettarsi a rompere il digiu** rappresenta anche un modo per differenziarsi dagli sviati (i cristiani) e coloro con cui risiede l?ira di Allah (gli Ebrei). La gente rimarrà su ciأ² che è buo** finché si tiene salda alla Sunnah del Messaggero (pace e benedizioni su di lui), ma se abbandonasse questa strada e seguisse i Cristiani e gli Ebrei ne perderebbe sicuramente i buoni benefici. Questo si stabilise dal seguente hadith. Abu Hureira (radiallahu?anhu) disse che il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) disse: ?La religione sarà ai ranghi più elevati fintantochè la gente si affretterà a rompere il digiu** perché gli Ebrei e i Cristiani lo ritarda**.? [Abu Dawud e Ibn Hibban] Rompere il digiu** prima della preghiera del Maghrib Si narra che il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) soleva rompere il digiu** prima della preghiera del Maghreb. [Ahmad e Abu Dawud] Abu Darda disse: ?Ci so** tre segni della profezia: affrettarsi alla rottura del digiu**, ritardare il Sahur e posizionare la ma** destra sulla ma** sinistra durante la preghiera.? [Tabarani] Cosa è raccomnadato consumare per rompere il digiu**? Il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) di Allah (Che sia Glorificato) soleva incitare la rottura del digiu** con datteri e se **n ne trovava alcu**, lo rompeva con acqua. Cosa andrebbe recitato al tempo della rottura del digiu**? Il digiunante dovrebbe sapere che Allah (Che sia Glorificato) ascolta le sue suppliche e gli risponde. Abu Hureira disse che il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Tre tipologie di persone **n avran** le proprie suppliche rifiutate: il du?aa (la supplica) del digiunante quando interrompe il digiu**, il du?aa dell?Imam giusto e il du?aa dell?oppresso.?{Tirmidhi, Ibn Majah e Ibn Hibban} Dunque alla rottura del digiu**, il digiunante dovrebbe far buon uso del suo tempo per chiedere ad Allah (Che sia Glorificato) tutte quelle cose che renderebbero la sua vita più facile in questo mondo e nel prossimo. Sebbene qualsiasi du?aa possa essere recitato, il Messaggero soleva farne u** in particolare, con il quale anche **i dovremmo iniziare e poi farne qualsiasi altro ci piaccia. Quando il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) rompeva il digiu**, soleva dire: ?dhahaba dhamaa'a wabtallat al-urooq wa thabatal ajr inshaa'allaah?: la sete è svanita, i vasi sanguigni si so** ripresi e la ricompensa è fissata se Allah vuole. Sfamare chi digiuna أ? categorico che il credente cerchi sempre di compiere buone azioni. Tra di esse vi è lo sfamare una persona che digiuna a causa delle numerose ricompense che si riceveran** a seguito di tale atto. Il Profeta (pace e benedizioni su di lui) disse: ?Chiunque dia a qualcu** qualcosa con cui interrompere il digiu**, avrà la stessa ricompensa della persona che ha digiunato, pur **n togliendole nulla.? [Ahmad e Tirmidhi] Se qualcu** è invitato a rompere il suo digiu** dovrebbe accettare l?invito. Se egli rifiuta ha disobbedito al Messaggero. (pace e benedizioni su di lui). أ? anche raccomandato che la persona invitata supplichi per il suo ospite dopo aver terminato il suo cibo, siccome era costume del Messaggero (pace e benedizione su di lui). Il Messaggero (pace e benedizioni su di lui) soleva fare le seguenti suppliche: ?Possa il giusto cibarsi del tuo cibo, possa** gli angeli mandare poreghiere su di te, e possa il digiunante rompere il suo digiu** con te.? [Ahmad , An-Nasai] ?O Allah! Nutri colui che mi ha nutrito e disseta colui che mi ha dissetato.? [Muslim] ?O Allah! Perdonali e abbine Misericodia e benedici quello che fornisci.?[Muslim] tradotto da: Sentenza sul Ramadhan Autore: Islamic Society of the University of Es*** Fonte: salafipublications Original title: The Rulings of Ramadaan ******* 
|
 |
|
|
العرض العادي
