وجاءت التعليقات - التي أدلى بها بن فان بوردن في اجتماع مع مستثمرين ومحللين هذا الأسبوع - في الوقت الذي فوضت فيه "شل"، "بنك أوف أمريكا ميريل لينش" للبحث عن مشترين لعدد من الأصول الرئيسية في بحر الشمال ومنها حصة الشركة في حقل بوزارد النفطي على أمل أن تجني من البيع ملياري دولار على الأقل.