بالصورة.. الترجمة تحول "وقف" الحرم إلى "Stop"
 

كثيرة هي اجتهادات الترجمة التي قد تدفع غير الضالعين باللغة الإنجليزية إلى تحويل **طلحات بعينها تحتمل أكثر من معنى في اللغة العربية لترجمة خاطئة. أحدث تلك الاجتهادات ما رصده أحد الأكاديميين ويدعى الدكتور محمد السلمي وهو عضو هيئة تدريس بجامعة أم القرى على أحد الكراسي المخصصة ك"وقف" في الحرم المكي، (...)

أكثر...