ryan - سؤال حول اشتقاق فعل

سؤال حول اشتقاق فعل
أخوتي الأفاضل السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أرجو التكرم بالمساعدة - والتبيان إن أمكن - .
هذا البيت :( المقصود بالنفائس فيه هم أشخاص وأحبة )

لمّا غَرُبْتُ عن الديارِِ نفائسي
أودعْتُها الرحمنَ خير المُودَعِ

قال الناقد ، أقتبس ماقال حرفياً ( هنا يوجد خلل في الاشتقاق : خير المودع و المودَع هو الشيء الذي نستودعه أحدا ما .. يجب القول : استودعتها خير مستودعٍ )

الحقيقة أنني سأعتمد على جوابكم في تصحيح البيت المذكور.
ولكم جميعا امتناني .