ryan - (فيديو وصور): د. الهويمل في نادي عرعر الأدبي ..القصة العربية تعانقت مع القصص الغربية

http://www.ararnews.net/contents/newsth/33416.jpg : كان الأدباء على موعد جميل مع أمسية أدبية فائقة الجمال مع الأستاذ الدكتور حسن الهويمل، الأديب والكاتب المعروف، حيث بدأت الأمسية من قبل مدير ها الشاعر والأديب صالح العوض الذي أعطى نبذة مختصرة من سيرة الضيف الكريم قبل أن يعطيه المجال ليسترسل في حديثٍ ماتع للحضور حول جناية السرديين على أدبية النص وأخلاقيات الأدب فقال: هناك جناية من السرديين على الأدب، والمسؤولية تقع على النقاد فهم يتحدثون بصدق وأمانة عما يبديه الشعراء، وقد وصلت إلينا أقوالهم من كثير من الشعراء فقد صنفوهم وحددوا مدارسهم وعرفونا بمستويات الشعر الأموي والجاهلي، وواجب نقادنا الآن أن يرثوا هذه المهمة وأن لا تأخذهم في الحق لومة لائم. السرد والسرديات في الأدب في شقه النثري موجود في تراثنا وليست السرديات طارئة، وفي القرآن أحسن القصص، لكن لم يعدّ الإبداع إبداعًا إلا إذا كان شعرًا. عندما بدأ ارتباط عالمنا العربي بالغرب وبدأ المستشرقون وبدأ الاستعمار .. بدأت تصل إلينا روايات مترجمة، فتلقفناها وانفصلنا عن القصص العربي القديم كما هو في القرآن والحكايات الخرافية وبعض الأدب الشعبي، *** يكن البناء الفني الموجود الآن في القصة والرواية هو ذاته الموجود في التراث العربي، والقصة الآن منفصلة فنيًا عن التراث ويجب أن تطون ملتزمة فنيًا ونحويًا وصرفيًا وفق أدبية النص في التراث العربي. النقاد المعاصرون ركزوا على استجلاء أدبية النص، والقصة بشكل عام تعانقت مع القصص الغربية، ولاعيب في ذلك، ولكن كان يجب أن نقرأ الجانب السردي في تراثنا وكذلك أدبية النص، وأن تقرأ أدبية النص في القرآن والذي أرى لم يكن في متناول المبدعين، وأن تفهم بناء القصص في الحديث النبوي الشريف أو القصص الذي يأتي مع الأمثال ثم نستقبل المترجمات القصصية والرواية الغربية وننظر في بنائها الفني من حيث المكان والشخصيات والتنوير ونعرف ماذا يريدون، فنحن لم تكن لدينا رواية واضحة ومحررة حول أركان الرواية والقصة، والعرب القدامى ط --- أكثر

أكثر...