هل الجملة صحيحة؟
 

هل الجملة صحيحة؟
السلام عليكم

يقول شخص ما:
ما ضرَّ الحبيبَ أن بكت حبيبتُهُ

عندما نأتي بال**در المؤول:
ما ضرَّ بُكاءُ الحبيبةِ الحبيبَ

هل كلتا الجملتان بنفس المعنى؟

وعندما نقول:
ما ضرّ الحبيبَ أن بكى حبيبتَه

ماهو ال**در المؤول من الجملة؟
هل هو
ما ضرّ الحبيبَ بكائُه حبيبتُه؟