rss
12-01-2014, 03:50 PM
مختارات من الأدب الفارسي
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم إخواني و أخواتي
سوف أضع بين أيديكم هنا من وقت لآخر أبيات مختارة من الشعر الفارسي و أقوم بترجمتها كذلك و إذا أسعفنا الوقت سوف نقوم بالحديث عن أهم الشعراء الإيرانيين من العصور القديمة والحديثة .
نبدأ مع الشاعر الشيرازي الشهير سعدي الشيرازي
من ندانستم از اول ?ه تو بي مهر و وفايي
عهد نابستن از آن به ?ه ببندي و نپايي
لم أكن أعلم في البداية أنّكَ خالٍ من المحبةِ و الوفاء
فأن لا تتعهَّدَ لي خيرٌ من أن تتعهَّدَ ثم تنقض عهدَك
يتبع
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم إخواني و أخواتي
سوف أضع بين أيديكم هنا من وقت لآخر أبيات مختارة من الشعر الفارسي و أقوم بترجمتها كذلك و إذا أسعفنا الوقت سوف نقوم بالحديث عن أهم الشعراء الإيرانيين من العصور القديمة والحديثة .
نبدأ مع الشاعر الشيرازي الشهير سعدي الشيرازي
من ندانستم از اول ?ه تو بي مهر و وفايي
عهد نابستن از آن به ?ه ببندي و نپايي
لم أكن أعلم في البداية أنّكَ خالٍ من المحبةِ و الوفاء
فأن لا تتعهَّدَ لي خيرٌ من أن تتعهَّدَ ثم تنقض عهدَك
يتبع