rss
06-10-2014, 06:14 AM
ما هو التحقيق في معنى (ظل)؟
السلام عليكم
ذكر الخليل في الكتاب المنسوب إليه (العين): إن العرب لا تقول: (ظل ،يظل) إلا لكل عمل بالنهار، كما لا يقولون (بات، يبيت ) إلا لكل عمل بالليل، واستدرك في ابن منظور بأنه قد ورد عن العرب (ظل ليله).
أقول: هل إن ما ورد عن العرب يُقيّدنا باستعمال (ظل) في النهار، أم أن استعمالها فيه وفي الليل سواء؟، خصوصاً أنه ورد في اللسان استعمالها في الليل، قال: (ظِلّ الليل: سواده، يقال: أتانا في ظِلّ الليل)، فإذا كان منشأ استعمالها في النهار هو المناسبة مع ظل الشمس، فهي موجودة أيضاً في الليل، وإن كانت في النهار أقوى وأشهر.
السلام عليكم
ذكر الخليل في الكتاب المنسوب إليه (العين): إن العرب لا تقول: (ظل ،يظل) إلا لكل عمل بالنهار، كما لا يقولون (بات، يبيت ) إلا لكل عمل بالليل، واستدرك في ابن منظور بأنه قد ورد عن العرب (ظل ليله).
أقول: هل إن ما ورد عن العرب يُقيّدنا باستعمال (ظل) في النهار، أم أن استعمالها فيه وفي الليل سواء؟، خصوصاً أنه ورد في اللسان استعمالها في الليل، قال: (ظِلّ الليل: سواده، يقال: أتانا في ظِلّ الليل)، فإذا كان منشأ استعمالها في النهار هو المناسبة مع ظل الشمس، فهي موجودة أيضاً في الليل، وإن كانت في النهار أقوى وأشهر.