rss
09-04-2016, 06:50 PM
أخطاء شائعة شوهت العربية
كثيراً ينقل ويؤثر الإعلام المسموع والمرئي على الشباب حتى أضحت العربية مشوهة وغير مفهومة لأهلها وهي اللغة المعروفة بقوتها في التعبير.
الإنسان كل يوم يسمع ما يردده الإعلام ويتربي عليه ويظنه صحيحاً لغة لكنه يكتشف بعد ذلك أن ما يظنة فصحياً هو في جملته كلمات عامية أو ألفاظ خاطئة شاعت حتى أصبحت عربية.
المشكلة ليس للعربية سلطة تدافع عنها ضد الأعلام وليس للعربي حرية قول بأن يقول رأيه فالأمر ما بين متشدد في الدين يرى أنه الحقيقة ذاتها وما بين صاحب شهوات يعيش من أجل يومه ويرى الأمور سيان.
وضعف لغتنا نحن كعرب دليل تخلفنا وتخلف نتاجنا العلمي.
الأخطاء الشائعة:
خُضْرَوات وخُضَار وخُضْرَة:
والصحيح خُضَارَة وخَضْراء خَضِرَة وجمعها خَضِر والأخْضَار جمع الخَضِر. **داق ذلك الحديث: تجنبوا من خَضْرَائكم ذوات الريح يعني الثوم والبصل والكرَّث.
جاء في لسان العرب: والعرب تقول للخَضِرِ من البقول: الخَضْراءُ؛ ومنه الحديث: تَجَنَّبُوا من خَضْرائكم ذَواتِ الريح؛ يعني الثوم والبصل والكراث وما أَشبههما.
والخَضِرَةُ أَيضاً: الخَضْراءُ من النبات، والجمع خَضِرٌ. والأَخْضارُ: جمع الخَضِرِ؛ حكاه أَبو حنيفة.
وفي موضع آخر جاء في لسان العرب: والبقول يقال لها الخُضَارَةُ والخَضْرَاءُ،
الحُنْجَرة بضم الحاء:
والصحيح الحَنْجَرة.
والدليل جاء في لسان العرب:
الحُنْجُورُ: الحَلْقُ. والحَنْجَرَةُ: طَبَقَانِ من أَطباق الحُلْقُوم مما يلي الغَلْصَمَةَ، وقيل: الحَنْجَرَةُ رأْس الغَلْصَمَةِ حيث يحدد، وقيل: هو جوف الحلقوم، وهو الحُنْجُورُ، والجمع حَنْجَرٌ؛ قال:
مُنِـعَـتْ تَـمِـيمٌ والـلَّـهـازِمُ كُــلُّـــهـــا تَمْرَ العِراقِ، وما يَلَذُّ الحَنْجَرُ
وقوله تعالى: إِذ القُلُوبُ لَدَى الحَناجِرِ كاظِمِينَ؛ أَراد أَن الفَزَع يُشخِصُ قُلُوبَهُمْ أَي تَقْلِصُ إِلى حناجرهم
كثيراً ينقل ويؤثر الإعلام المسموع والمرئي على الشباب حتى أضحت العربية مشوهة وغير مفهومة لأهلها وهي اللغة المعروفة بقوتها في التعبير.
الإنسان كل يوم يسمع ما يردده الإعلام ويتربي عليه ويظنه صحيحاً لغة لكنه يكتشف بعد ذلك أن ما يظنة فصحياً هو في جملته كلمات عامية أو ألفاظ خاطئة شاعت حتى أصبحت عربية.
المشكلة ليس للعربية سلطة تدافع عنها ضد الأعلام وليس للعربي حرية قول بأن يقول رأيه فالأمر ما بين متشدد في الدين يرى أنه الحقيقة ذاتها وما بين صاحب شهوات يعيش من أجل يومه ويرى الأمور سيان.
وضعف لغتنا نحن كعرب دليل تخلفنا وتخلف نتاجنا العلمي.
الأخطاء الشائعة:
خُضْرَوات وخُضَار وخُضْرَة:
والصحيح خُضَارَة وخَضْراء خَضِرَة وجمعها خَضِر والأخْضَار جمع الخَضِر. **داق ذلك الحديث: تجنبوا من خَضْرَائكم ذوات الريح يعني الثوم والبصل والكرَّث.
جاء في لسان العرب: والعرب تقول للخَضِرِ من البقول: الخَضْراءُ؛ ومنه الحديث: تَجَنَّبُوا من خَضْرائكم ذَواتِ الريح؛ يعني الثوم والبصل والكراث وما أَشبههما.
والخَضِرَةُ أَيضاً: الخَضْراءُ من النبات، والجمع خَضِرٌ. والأَخْضارُ: جمع الخَضِرِ؛ حكاه أَبو حنيفة.
وفي موضع آخر جاء في لسان العرب: والبقول يقال لها الخُضَارَةُ والخَضْرَاءُ،
الحُنْجَرة بضم الحاء:
والصحيح الحَنْجَرة.
والدليل جاء في لسان العرب:
الحُنْجُورُ: الحَلْقُ. والحَنْجَرَةُ: طَبَقَانِ من أَطباق الحُلْقُوم مما يلي الغَلْصَمَةَ، وقيل: الحَنْجَرَةُ رأْس الغَلْصَمَةِ حيث يحدد، وقيل: هو جوف الحلقوم، وهو الحُنْجُورُ، والجمع حَنْجَرٌ؛ قال:
مُنِـعَـتْ تَـمِـيمٌ والـلَّـهـازِمُ كُــلُّـــهـــا تَمْرَ العِراقِ، وما يَلَذُّ الحَنْجَرُ
وقوله تعالى: إِذ القُلُوبُ لَدَى الحَناجِرِ كاظِمِينَ؛ أَراد أَن الفَزَع يُشخِصُ قُلُوبَهُمْ أَي تَقْلِصُ إِلى حناجرهم