ahlam1399
08-03-2016, 11:27 PM
خطأٌ مطبعي أولى من الصواب في تسمية هذا البلد ...
لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كنتُ أقرأ ترجمة لشهادات أحفاد الجزائريين المنفيين سنة 1864 إلى جزيرة كاليدونيا الجديدة ، و أثناء ذكر أحدهم للولايات المتحدة الأمريكية ، تصحفت الترجمة إلى الويلات المتحدة الأمريكية ، جراء خطأ مطبعي ، فأعجبني هذ التصحيف ، لعلمي أنه أدلُّ على تلك البلاد من اسمها العلم المتداول
و أيم الله إنها لأحق بالويلات المتحدة منها بالولايات ، فرق الله شملها ولاياتها و أبطل شر ويلاتها
يتبع ...
لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كنتُ أقرأ ترجمة لشهادات أحفاد الجزائريين المنفيين سنة 1864 إلى جزيرة كاليدونيا الجديدة ، و أثناء ذكر أحدهم للولايات المتحدة الأمريكية ، تصحفت الترجمة إلى الويلات المتحدة الأمريكية ، جراء خطأ مطبعي ، فأعجبني هذ التصحيف ، لعلمي أنه أدلُّ على تلك البلاد من اسمها العلم المتداول
و أيم الله إنها لأحق بالويلات المتحدة منها بالولايات ، فرق الله شملها ولاياتها و أبطل شر ويلاتها
يتبع ...