rss
05-09-2016, 04:30 AM
'Game of Thrones' language creator reveals what Melisandre said to save Jon S**w
http://rack.3.mshcdn.com/media/ZgkyMDE2LzA1LzA4L2U2L2pvbnNub3dtZWxpLmFlNGVhLmpwZw pwCXRodW1iCTU3NXgzMjMjCmUJanBn/ef6d6ed8/27a/jons**wmelisandre.jpghttp://rack.1.mshcdn.com/assets/feed-tw-f7c0a094d16b7ee7c91a1e50839a8e00.jpg (http://twitter.com/share?via=Mashable&text=%27Game+of+Thrones%27+language+creator+reveal s+what+Melisandre+said+to+save+Jon+S**w&src=http%3A%2F%2Fmashable.com%2F2016%2F05%2F08%2Fm elisandre-jon-s**w-translation-game-of-thrones%2F)http://rack.1.mshcdn.com/assets/feed-fb-c0a21e8841794479b8086c32c6f24ba1.jpg (http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fmashable.com%2F2016%2F05 %2F08%2Fmelisandre-jon-s**w-translation-game-of-thrones%2F&src=sp)
This post contains spoilers from Game of Thrones*season 6.*
Unless you are a fluent Valyrian speaker, Melisandre may as well have said "You k**w **thing" to the Lord of Light in hopes of saving Jon S**w.*
But*David J. Peterson, the language creator responsible for Game of Thrones' (http://mashable.com/category/game-of-thrones/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial) Dothraki and*Valyrian, recently revealed on Tumblr (http://dedalvs.tumblr.com/post/143745488442/high-valyrian-dialogue-episode-602-of-game-of) the translation of the powerful prayer the Red Woman used to revive S**w.*
SEE ALSO: Here's what episodes 4 and 5 of 'Game of Thrones' Season 6 will be about (http://mashable.com/2016/05/06/game-of-thrones-season-6-episodes-4-5-descriptions/)
The same prayer was also used in Season 3 when Thoros of Myr brought back Beric Dondarrion.*
The translation seems straightforward, but we're sure the GoT fandom will be dissecting each word for double meanings — especially to corroborate theories that S**w may be the resurrected Lord of Light, Azor Ahai.* Read more... (http://mashable.com/2016/05/08/melisandre-jon-s**w-translation-game-of-thrones/)
More about Translation (http://mashable.com/category/translation/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), Jon S**w (http://mashable.com/category/jon-s**w/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), Melisandre (http://mashable.com/category/melisandre/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), Game Of Thrones (http://mashable.com/category/game-of-thrones/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), and Watercooler (http://mashable.com/watercooler/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial)http://feeds.feedburner.com/~r/Mashable/~4/WrBxVX5lYH4
http://rack.3.mshcdn.com/media/ZgkyMDE2LzA1LzA4L2U2L2pvbnNub3dtZWxpLmFlNGVhLmpwZw pwCXRodW1iCTU3NXgzMjMjCmUJanBn/ef6d6ed8/27a/jons**wmelisandre.jpghttp://rack.1.mshcdn.com/assets/feed-tw-f7c0a094d16b7ee7c91a1e50839a8e00.jpg (http://twitter.com/share?via=Mashable&text=%27Game+of+Thrones%27+language+creator+reveal s+what+Melisandre+said+to+save+Jon+S**w&src=http%3A%2F%2Fmashable.com%2F2016%2F05%2F08%2Fm elisandre-jon-s**w-translation-game-of-thrones%2F)http://rack.1.mshcdn.com/assets/feed-fb-c0a21e8841794479b8086c32c6f24ba1.jpg (http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fmashable.com%2F2016%2F05 %2F08%2Fmelisandre-jon-s**w-translation-game-of-thrones%2F&src=sp)
This post contains spoilers from Game of Thrones*season 6.*
Unless you are a fluent Valyrian speaker, Melisandre may as well have said "You k**w **thing" to the Lord of Light in hopes of saving Jon S**w.*
But*David J. Peterson, the language creator responsible for Game of Thrones' (http://mashable.com/category/game-of-thrones/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial) Dothraki and*Valyrian, recently revealed on Tumblr (http://dedalvs.tumblr.com/post/143745488442/high-valyrian-dialogue-episode-602-of-game-of) the translation of the powerful prayer the Red Woman used to revive S**w.*
SEE ALSO: Here's what episodes 4 and 5 of 'Game of Thrones' Season 6 will be about (http://mashable.com/2016/05/06/game-of-thrones-season-6-episodes-4-5-descriptions/)
The same prayer was also used in Season 3 when Thoros of Myr brought back Beric Dondarrion.*
The translation seems straightforward, but we're sure the GoT fandom will be dissecting each word for double meanings — especially to corroborate theories that S**w may be the resurrected Lord of Light, Azor Ahai.* Read more... (http://mashable.com/2016/05/08/melisandre-jon-s**w-translation-game-of-thrones/)
More about Translation (http://mashable.com/category/translation/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), Jon S**w (http://mashable.com/category/jon-s**w/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), Melisandre (http://mashable.com/category/melisandre/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), Game Of Thrones (http://mashable.com/category/game-of-thrones/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial), and Watercooler (http://mashable.com/watercooler/?utm_campaign=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial&utm_cid=Mash-Prod-RSS-Feedburner-All-Partial)http://feeds.feedburner.com/~r/Mashable/~4/WrBxVX5lYH4