ahlam1399
04-25-2016, 04:40 PM
المنامة في 25 ابريل / بنا / قال وزير الصناعة والتجارة والسياحة سعادة السيد زايد بن راشد الزياني إن العلاقات الثنائية المشتركة بين مملكة البحرين وجمهورية **ر العربية تحظى بمكانة متميزة واهتمام بالغ من لدن قيادتي البلدين الشقيقين، لافتاً إلى أن الزيارات الأخوية بين القيادتين تلعب دوراً مؤثراً في تمتين وتعميق هذه العلاقات وبالأخص منها في الجوانب الاقتصادية متمثلة في الاستثمارات المشتركة والمشاريع الثنائية في قطاعات الصناعة والتجارة والسياحة وغيرها من المجالات التي أخذت في التوسع في ظل تشجيع قيادتي وحكومتي البلدين لهما والتسهيلات التي تقدم لتطويرها بالشكل الذي يرقي إلى طموحهما المشترك.
واضاف الوزير الزياني في تصريح لوكالة انباء البحرين "بنا": "تفعيلاً لما جُبلت عليه مملكة البحرين من تدعيم ومساندة لكل ما من شأنه تعزيز العلاقات المشتركة، وتنفيذاً لتوجهات ومبادرات صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين حفظه الله وحرص جلالته على تعزيز وتأطير العلاقات الثنائية والدفع بها إلى مستويات متقدمة، سوف يقوم وفداً اقتصاديا رفيع المستوى برئاسة وزارة الصناعة والتجارة والسياحة بعقد منتدى الأعمال البحريني ال**ري في القاهرة يوم الثلاثاء الموافق 26 أبريل 2016 بالتعاون مع غرفة تجارة وصناعة البحرين واتحاد الصناعات بجمهورية **ر العربية، بحضور أكثر من 40 شركة بحرينية تمثل العديد من القطاعات الاقتصادية والاستثمارية ، إلى جانب عدد كبير من الشركات ورجال الأعمال ال**ريين تعرض خلاله فرص الاستثمار المشترك وإمكانيات التعاون فيما بينهما خصوصاً في ظل التسهيلات التي تقدمها كلتا البلدان للأخرى في هذه المجالات. كما سيتم خلال المنتدى التوقيع على عدد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم وبروتوكولات التعاون والعمل المشترك بين القطاعين الخاصين في كلا البلدين". واضاف ان حجم التجارة مع جمهورية **ر العربية بلغ خلال عام (2015) 396 مليون دولار أمريكي، كما بلغ حجم التجارة النفطية وغير النفطية خلال العام نفسه 416 مليون دولار أمريكي، وبلغت واردات مملكة البحرين من جمهورية **ر العربية خلال عام 2015، 75 مليون دولار أمريكي. أما حجم الصادرات إلى جمهورية **ر العربية فقد بلغ 321 مليون دولار أمريكي. وعلى صعيد الشركات والوكالات ال**رية المسجلة بالسجل التجاري بوزارة الصناعة والتجارة والسياحة اشار الى انها تبلغ 13 وكالة في مجال الصيدلة والطيران والسفريات والتجارة والأغذية وال***، فيما بلغ عدد فروع الشركات ال**رية المسجلة في البحرين 5 فروع في مجال الطيران والاستثمار وصناعة المواد الغذائية، وهناك 255 شركة في البحرين لديها مساهمين **ريين وهي تعمل في مجالات السياحة والاستشارات الفنية والخدمات البحرية والمحاسبة والمجوهرات وال**ارف. وعلى صعيد الاتفاقيات المشتركة القائمة بين البلدين، اوضح الزياني انها تتمثل في اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمار الموقعة في عام 1997، واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي الموقعة في عام 1997، واتفاقية إنشاء مركز تجاري **ري في مملكة البحرين موقعة في عام 1997، واتفاقية تيسير وتنمية التجارة بين الدول العربية في إطار جامعة الدول العربية وتم توقيعها في عام 1982، ومذكرة تفاهم بين وزارة الصناعة والتجارة بمملكة البحرين ووزارة التجارة والصناعة بجمهورية **ر العربية في مجال المراكز التكنولوجية وقد وقعت في عام 2009، ومذكرة تفاهم في مجال إنشاء وإدارة المناطق الصناعية بين مملكة البحرين وجمهورية **ر العربية وتم توقيعها في عام 2009. وفيما يتعلق بمجالات التعاون المشترك بين البلدين الشقيقين قال انها تتمثل في قطاعات التجارة، الصناعة، الأمن الغذائي، القطاع ال**رفي والمالي، الطاقة البديلة، التعليم، السياحة والمعارض والمؤتمرات، مواد البناء ، الثروة الحيوانية. و شع عبنا 1247 جمت 25/04/2016
أكثر... (http://www.bna.bh/portal/news/724152)
واضاف الوزير الزياني في تصريح لوكالة انباء البحرين "بنا": "تفعيلاً لما جُبلت عليه مملكة البحرين من تدعيم ومساندة لكل ما من شأنه تعزيز العلاقات المشتركة، وتنفيذاً لتوجهات ومبادرات صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين حفظه الله وحرص جلالته على تعزيز وتأطير العلاقات الثنائية والدفع بها إلى مستويات متقدمة، سوف يقوم وفداً اقتصاديا رفيع المستوى برئاسة وزارة الصناعة والتجارة والسياحة بعقد منتدى الأعمال البحريني ال**ري في القاهرة يوم الثلاثاء الموافق 26 أبريل 2016 بالتعاون مع غرفة تجارة وصناعة البحرين واتحاد الصناعات بجمهورية **ر العربية، بحضور أكثر من 40 شركة بحرينية تمثل العديد من القطاعات الاقتصادية والاستثمارية ، إلى جانب عدد كبير من الشركات ورجال الأعمال ال**ريين تعرض خلاله فرص الاستثمار المشترك وإمكانيات التعاون فيما بينهما خصوصاً في ظل التسهيلات التي تقدمها كلتا البلدان للأخرى في هذه المجالات. كما سيتم خلال المنتدى التوقيع على عدد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم وبروتوكولات التعاون والعمل المشترك بين القطاعين الخاصين في كلا البلدين". واضاف ان حجم التجارة مع جمهورية **ر العربية بلغ خلال عام (2015) 396 مليون دولار أمريكي، كما بلغ حجم التجارة النفطية وغير النفطية خلال العام نفسه 416 مليون دولار أمريكي، وبلغت واردات مملكة البحرين من جمهورية **ر العربية خلال عام 2015، 75 مليون دولار أمريكي. أما حجم الصادرات إلى جمهورية **ر العربية فقد بلغ 321 مليون دولار أمريكي. وعلى صعيد الشركات والوكالات ال**رية المسجلة بالسجل التجاري بوزارة الصناعة والتجارة والسياحة اشار الى انها تبلغ 13 وكالة في مجال الصيدلة والطيران والسفريات والتجارة والأغذية وال***، فيما بلغ عدد فروع الشركات ال**رية المسجلة في البحرين 5 فروع في مجال الطيران والاستثمار وصناعة المواد الغذائية، وهناك 255 شركة في البحرين لديها مساهمين **ريين وهي تعمل في مجالات السياحة والاستشارات الفنية والخدمات البحرية والمحاسبة والمجوهرات وال**ارف. وعلى صعيد الاتفاقيات المشتركة القائمة بين البلدين، اوضح الزياني انها تتمثل في اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمار الموقعة في عام 1997، واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي الموقعة في عام 1997، واتفاقية إنشاء مركز تجاري **ري في مملكة البحرين موقعة في عام 1997، واتفاقية تيسير وتنمية التجارة بين الدول العربية في إطار جامعة الدول العربية وتم توقيعها في عام 1982، ومذكرة تفاهم بين وزارة الصناعة والتجارة بمملكة البحرين ووزارة التجارة والصناعة بجمهورية **ر العربية في مجال المراكز التكنولوجية وقد وقعت في عام 2009، ومذكرة تفاهم في مجال إنشاء وإدارة المناطق الصناعية بين مملكة البحرين وجمهورية **ر العربية وتم توقيعها في عام 2009. وفيما يتعلق بمجالات التعاون المشترك بين البلدين الشقيقين قال انها تتمثل في قطاعات التجارة، الصناعة، الأمن الغذائي، القطاع ال**رفي والمالي، الطاقة البديلة، التعليم، السياحة والمعارض والمؤتمرات، مواد البناء ، الثروة الحيوانية. و شع عبنا 1247 جمت 25/04/2016
أكثر... (http://www.bna.bh/portal/news/724152)